Veröffentlicht am

Krakau lehnt Aussetzung der Partnerschaft mit Lemberg ab

Der Stadtrat von Krakau unterstützte die proposal des Bürgermeisters Łukasz Gibała, die Partnerschaft mit Lemberg auszusetzen, nicht. Auslöser war der Beschluss des Regionalrats von Lemberg vom 20. Oktober, das Jahr 2027 zum Jahr der ukrainischen Aufstandsarmee, Roman Shukhevych und Oleh Oliych zu erklären.

Das Wichtigste

  • Der Stadtrat von Krakau lehnte Gibałas Vorschlag zur Aussetzung der Partnerschaft mit Lemberg ab.
  • Gibała hatte den Vorschlag am 21. Oktober eingebracht.
  • Der Regionalrat von Lemberg hatte am 20. Oktober das Jahr 2027 als Jahr der Ukrainian Insurgent Army, Roman Shukhevych und Oleh Oliych bestimmt.
  • Die Fraktionen Civic Coalition und New Left lehnten eine Aussetzung der Partnerschaft ab.
  • Die Fraktion Law and Justice unterstützte eine Aussetzung.
  • Gibała wollte den Vorschlag zurückziehen, falls Lembergs Bürgermeister Andriy Sadovy den Beschluss verurteilt.
  • Sadovy hatte auf Gibałas Bitte um Stellungnahme nicht geantwortet.

Warum es wichtig ist

Die Abstimmung in Krakau zeigt, dass die Reaktionen der polnischen Kommunen auf den Beschluss des Lemberger Regionalrats uneinheitlich waren: Krakau lehnte die Aussetzung ab, während andere örtliche Gebietskörperschaften die Beendigung ihrer Zusammenarbeit unterstützten. Zugleich wurde die jahrelange Partnerschaft zwischen Krakau und Lemberg zum Prüfstein für die Auswirkungen des Beschlusses auf die ukrainisch-polnischen Beziehungen.

Was geschehen ist

Bürgermeister Łukasz Gibała schlug am 21. Oktober vor, die Partnerschaft zwischen Krakau und Lemberg auszusetzen. Anlass war der Beschluss des Lemberger Regionalrats vom 20. Oktober, das Jahr 2027 zum „Jahr von Roman Shukhevych, der Ukrainian Insurgent Army und Oleh Oliych“ zu erklären. Der Entwurf wurde in Krakau zunächst in erster Lesung behandelt. Gibała erklärte, er werde den Vorschlag zurückziehen, falls Lembergs Bürgermeister Andriy Sadovy den Beschluss verurteilt; Sadovy habe seinen Brief jedoch nicht beantwortet. Schließlich unterstützte der Krakauer Stadtrat die Aussetzung nicht. Die Fraktionen Civic Coalition und New Left votierten für die Rückgabe des Entwurfs an Gibała, während Law and Justice die Aussetzung unterstützte.

Wie ukrainische Quellen darüber berichten

Im Zentrum der ukrainischen Berichterstattung steht der Beschluss des Lemberger Regionalrats als unmittelbarer Auslöser des Krakauer Vorschlags. Hervorgehoben wird außerdem, dass Lembergs Bürgermeister Andriy Sadovy auf Gibałas Bitte um eine Stellungnahme nicht geantwortet hatte, obwohl er kurz zuvor Krakau zum polnischen Unabhängigkeitstag gratuliert und nach einer Tragödie vom 7. November Beileid übermittelt hatte. Die ukrainische Regierung und die repräsentativen Vertreter des Präsidenten signalisierten demnach, weitere Schritte des Lemberger Regionalrats nicht zu unterstützen und das его Vorgehen als kontraproduktiv für die weitere Entwicklung der ukrainisch-polnischen Beziehungen zu betrachten.

Wie internationale Quellen darüber berichten

Die internationale Einordnung betont die scharfe Kritik der polnischen Zentralregierung an dem Beschluss des Lemberger Regionalrats. Während Krakau die Partnerschaft mit Lemberg fortsetzt, ergriffen andere polnische Gebietskörperschaften härtere Maßnahmen: Peremyshl setzte die Zusammenarbeit aus und der Regionalrat des Lubliner Wojewodschafts beschloss einstimmig die Beendigung seiner Partnerschaft mit dem Oblast Lemberg.

Wo die Berichte auseinandergehen

Die Krakauer Abgeordneten uneinheitlich beurteilten die rechtliche Wirkung des Lemberger Beschlusses. Grzegorz Statowy erklärte, die Resolution habe weder formell in Kraft getreten noch veröffentlicht worden und sei deshalb unwirksam. Andere Debattenten begründeten den Aussetzungsantrag mit der Abstimmung selbst und der beabsichtigten Benennung des Jahres 2027. Zudem divergierten die politischen Fraktionen: Civic Coalition und New Left lehnten eine Aussetzung ab, während Law and Justice sie unterstützte.

Hintergrund

Krakau und Lemberg pflegten über Jahre eine Partnerschaft mit gegenseitigen Delegationsbesuchen. Gibała hatte den Aussetzungsvorschlag erst nach dem Beschluss des Lemberger Regionalrats vom 20. Oktober eingebracht. Parallel beschloss der Stadtrat von Peremyshl am 26. Oktober die Aussetzung der Zusammenarbeit mit Lemberg. Eine zwischen dem Lubliner Wojewodschaft und dem Oblast Lemberg bestehende Vereinbarung war seit 2004 aktiv und umfasste wirtschaftliche, Handels-, wissenschaftlich-technische und kulturelle Zusammenarbeit.