h.ua

Veröffentlicht am · Aktualisiert:

Südkorea droht Ukraine mit „weiteren Maßnahmen“ wegen enthüllter Nordkorea-Transfer

Südkoreas Präsident Lee Jae Myung hat der Ukraine mit nicht näher bezeichneten „weiteren Maßnahmen“ gedroht, sollte Kiew sich nicht für die öffentliche Bekanntgabe der Verlegung zweier nordkoreanischer Kriegsgefangener nach Seoul entschuldigen. Das ukrainische Außenministerium bezeichnete den Streit als „diplomatisches Missverständnis“ – eine Formulierung, die Lees Amt zurückwies.

Das Wichtigste

  • Lee Jae Myung drohte am 2. Oktober 2026 mit nicht näher bezeichneten „weiteren Maßnahmen“, falls die Ukraine keine öffentliche Entschuldigung abgibt.
  • Präsident Wolodymyr Selenskyj hatte die Verlegung der beiden nordkoreanischen Kriegsgefangenen nach Südkorea eine Woche zuvor bei der UN-Generalversammlung öffentlich gemacht.
  • Außenminister Andrij Sybiha nannte den Vorfall ein „diplomatisches Missverständnis“ und sagte, Kiew arbeite an einer Lösung.
  • Lees Amt erklärte, die Ukraine habe um Geheimhaltung gebeten, um die Familien der Nordkoreaner zu schützen und Kritik an einem vermeintlichen Verzicht auf einen Gefangenenaustausch abzuwenden.
  • Das Büro Selenskyjs wies dies zurück und erklärte, es habe keine Vereinbarung zur Vertraulichkeit gegeben.
  • Lee sprach von einem Versuch Kiews, „einen Krieg auf der koreanischen Halbinsel zu provozieren“; sein Amt wies die Deutung als „diplomatisches Missverständnis“ zurück.
  • Die beiden Nordkoreaner gehörten zu den Tausenden Soldaten, die Russland im Krieg gegen die Ukraine unterstützen, und hatten nach eigenen Angaben an lokale Medien gewünscht, nach Südkorea gebracht zu werden.

Warum es wichtig ist

Die Auseinandersetzung ist eine öffentliche diplomatische Verstimmung zwischen der Ukraine und einem Land, das seit dem russischen Angriffskrieg Sympathie für Kiew zeigt, bislang aber keine tödlichen Waffen liefert. Sie berührt gleichzeitig Fragen der Verbündetenkoordination, des Umgangs mit Kriegsgefangenen – insbesondere der potenziellen Verlegung ukrainischer Gefangener im Austausch – und der politischen Sensibilitäten auf der koreanischen Halbinsel.

Was geschehen ist

Südkoreas Präsident Lee Jae Myung drohte am 2. Oktober 2026 mit nicht näher bezeichneten „weiteren Maßnahmen“, sollte die Ukraine sich nicht für die Enthüllung entschuldigen, dass zwei nordkoreanische Kriegsgefangene nach Südkorea überstellt worden waren. Präsident Wolodymyr Selenskyj hatte den Transfer in der Vorwoche bei der UN-Generalversammlung öffentlich gemacht. Das ukrainische Außenministerium bezeichnete den Vorfall daraufhin als „diplomatisches Missverständnis“ und erklärte, man arbeite an einer Lösung. Lees Amt wies diese Deutung zurück und erklärte, es gehe um die Würde der koreanischen Nation; Lee warf Kiew zudem vor, einen Krieg auf der koreanischen Halbinsel provozieren zu wollen. Lees Amt erklärte außerdem, die Ukraine habe ursprünglich um Vertraulichkeit gebeten, um die Familien der beiden Nordkoreaner zu schützen und um der Kritik vorzubeugen, Kiew habe eine Möglichkeit zum Austausch der Soldaten gegen ukrainische Kriegsgefangene verschenkt. Das Büro Selenskyjs wies dies zurück: Es habe keine Vereinbarung zur Geheimhaltung gegeben. Die beiden Soldaten gehörten zu den Tausenden Nordkoreanern, die Russland im Krieg gegen die Ukraine unterstützen, und hatten nach Angaben aus dem Material gegenüber lokalen Medien den Wunsch geäußert, nach Südkorea gebracht zu werden. In Südkorea sah sich Lee nach Selenskyjs Enthüllung innenpolitischer Kritik ausgesetzt; die Opposition warf ihm vor, den Transfer verschleiert zu haben, um Pjöngjang nicht zu verärgern.

Wie internationale Quellen darüber berichten

Der einzige vorliegende Artikel stammt von einem britischen englischsprachigen Medium. Er rückt die öffentliche Drohung aus Seoul mit „weiteren Maßnahmen“ in den Mittelpunkt und stellt Kiews Versuch einer Deeskalation durch die Bezeichnung „diplomatisches Missverständnis“ daneben. Daneben greift er die Darstellung von Lees Amt auf, wonach die Ukraine selbst um Geheimhaltung gebeten habe – ein Punkt, den Kiew zurückweist.

Wo die Berichte auseinandergehen

Uneinigkeit besteht in zwei Punkten: Erstens streiten die Seiten darüber, ob eine Vertraulichkeitsvereinbarung bestand. Lees Amt erklärt, die Ukraine habe Geheimhaltung erbeten, um die Familien der beiden Nordkoreaner zu schützen und Kritik an einem vermeintlichen Verzicht auf einen Gefangenenaustausch abzuwenden; das Büro Selenskyjs bestreitet, dass es eine solche Vereinbarung gegeben habe. Zweitens bewerten die Seiten den Charakter des Konflikts gegensätzlich: Außenminister Andrij Sybiha sprach von einem „diplomatischen Missverständnis“; Lee und sein Amt wiesen diese Deutung zurück und beharrten darauf, dass die Würde der koreanischen Nation auf dem Spiel stehe und eine Entschuldigung erforderlich sei.

Hintergrund

Die beiden nordkoreanischen Soldaten gehörten zu den Tausenden Nordkoreanern, die Russland im Krieg gegen die Ukraine unterstützen. Beide hatten nach Angaben aus dem Material gegenüber lokalen Medien geäußert, sie wollten nach Südkorea gebracht werden. Südkorea zeigt sich seit der russischen Vollinvasion grundsätzlich solidarisch mit der Ukraine, hält aber an einer langjährigen Politik fest, keinen aktiven Krieg führenden Ländern tödliche Waffen zu liefern.